----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
[Sada 2 dlouhých ručníků na obličej ve stejné barvě] Oblast výroby: Vyrobeno v Japonsku (Ručník Senshu) Tělesná hmotnost: Cca. 140 g (za kus) Velikost těla: Cca. Rozměr 34 x 120 cm (za kus) Materiál: 100% bavlna
[Ručník vyrobený ze 100% organické bavlny, která je šetrná k vaší pokožce a životnímu prostředí] Vyrobeno ze 100% organické bavlny sklizené v Indii. Dále vlasová část (smyčka) přicházející do kontaktu s pokožkou používá bavlněnou nit, ze které byla odstraněna krátká vlákna, zvaná česaná nit, takže je hladká na dotek. Odstraněním krátkých vláken se také sníží loupání chmýří při praní.
[Žádný pocit utírání] ``Metoda po bělení'', která smývá olej, nečistoty a lepidlo z bavlny po tkaní látky, má vynikající absorpci vody, takže nebudete cítit pocit utírání, když ji začnete používat.. *Nepoužívejte aviváž, protože snižuje absorpci vody.
[Pozor na detail] Ve vlastní továrně Nitta Towel v Izumisano City, prefektura Osaka, je pečlivě tkaný na tkalcovském stavu věnovaném organickým bavlněným ručníkům bez použití lepidla a poté barvený enzymatickou rafinací, aby se rozložily nečistoty a olej.. Aviváž používaná v našich ručníkech je vyrobena z přírodních izoflavonů sójového mléka. Vzhledem k tomu, že jmenovky mohou také přijít do kontaktu s pokožkou, použili jsme místo polyesteru 100% bavlnu.
[Towel Muko, který si je vědom lidské pokožky a životního prostředí] Ručník Muko (= ručník bez lepidla) se vyrábí bez použití lepidla ve výrobním procesu. Běžné ručníky nelze tkat bez potažení bavlněných nití lepidlem, ale ručníky Nitta lze tkat bez lepidla. Vynecháním tohoto procesu zachováme původní vynikající absorpci vody a texturu bavlny, což má za následek měkčí strukturu než běžné ručníky.
[Ručník vyrobený ze 100% organické bavlny, která je dobrá pro vaši pokožku a životní prostředí] Vyrobeno ze 100% organické bavlny sklizené v Indii. Dále vlasová část (smyčka) přicházející do kontaktu s pokožkou používá bavlněnou nit, ze které byla odstraněna krátká vlákna, zvaná česaná nit, takže je hladká na dotek. Odstraněním krátkých vláken se také sníží loupání chmýří při praní.
