Kasyou Studio Kasyou Kobo Lakovaný Keyaki Malý pohárek, Krása, Rumělková,

Vítejte v MJ Select. Jsme japonský prodejce. Zasíláme originální zboží z Japonska. Užijte si nakupování v klidu! -------------------------------------------- 【O přiložených manuálech】 Pokud je součástí manuál, bude převážně v japonštině.. V případě potřeby doporučujeme použít aplikace pro překlad obrázků. 【Kompatibilita napětí】 Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu. 【Typ zástrčky】 Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B). V případě potřeby použijte konverzní adaptér. 【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】 Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení. Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí. Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu. 【Odpovědnost】 Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru. -------------------------------------------- [Každý pohár je ručně vyrobený] Tento pohár (pohár na pivo, pohárek na saké) je vyrobeno technikou Kaga Maki-e ve "Yoshita Kasyou Studio," studiu lakovaného zboží proslulému výrobou nádobí pro čajový obřad. Protože jsou všechny ručně vyráběné, každý z nich má mírně odlišný vzhled. [Perfektní dárek] Tato položka je dodávána v dárkové krabičce připomínající noční oblohu.. Nerezová ocel, kovový výrobek, je přeměněna na lakovaný předmět řemeslníky studia Hanamasa pomocí techniky maki-e, což mu dodává krásu a příjemný úchop.. Galaxie se používáním rozzáří jasněji.. Vychutnání sklenky ledově vychlazeného saké s tímto předmětem vám okamžitě zlepší náladu.. Je to také skvělý dárek pro cizince. [Vyrobeno s péčí řemeslníky] Tento hrnek je vyroben z vysoce kvalitní nerezové oceli 18-8, pečlivě vyrobený zručnými řemeslníky v Tsubame-Sanjo, přední oblasti zpracování kovů v Japonsku.. Řemeslníci v lakýrnické dílně Yoshita Hanamasa sypou na pohár prášek z dřeva jilmu, rýhují linie na hrnčířském kruhu, nanášejí štědré vrstvy přírodního laku a poté aplikují barevný lak k vytvoření přechodů.. Lak a prášek z jasanového dřeva tvoří vrstvu o tloušťce přibližně 0,3 mm. [Snadné čištění] Doporučeno pro ledově vychlazené saké a pivo. I když je to lakované zboží, není potřeba žádná zvláštní péče.. K čištění jednoduše umyjte měkkou houbičkou a prostředkem na nádobí, stejně jako běžné nádobí.. Důkladně otřete ručníkem, abyste odstranili všechny kapičky vody.. *Vyhněte se prosím použití v myčce nádobí, mikrovlnné troubě nebo troubě a nenamáčejte dlouho ve vodě.. *Nedoporučujeme používat horké saké (protože se nádoba kvůli své vysoké tepelné vodivosti zahřeje). [Podrobnosti o produktu] Velikost: Průměr 7,8 cm x Výška 10,4 m / Kapacita: 300 ml / Tělesná hmotnost: 100g / materiál: Nerezová ocel 18-8, přírodní lak, prášek ze dřeva jilmu, stříbrná / Velikost balení: 9,7 x 12,6 x 9,0 cm / Hmotnost včetně obalu: 180g *Nepřijímáme gravírování jmen. [Každý pohár je ručně vyroben] Tento termohrnek (pohár na pivo, pohárek na saké) je vyrobeno lakovou uměleckou dílnou Yoshita Kasyou Studio, dílnou proslulou výrobou předmětů pro čajový obřad. Protože jsou všechny ručně vyráběné, každý z nich má mírně odlišný vzhled. [Jako dárek] Dodává se v prezentační krabičce připomínající noční oblohu.. Nerezová ocel, kovový výrobek, je přeměněna na lakovaný předmět řemeslníky studia Hanasei pomocí techniky maki-e, což usnadňuje držení a činí jej krásným, a galaxie se s používáním rozjasňuje.. Vychutnávání ledově vychlazeného saké s ním vás okamžitě udělá okouzlující.. Je to také oblíbený dárek pro cizince. [Vyrobeno s láskou řemeslníky] Základna tohoto hrnku je vyrobena z vysoce kvalitní nerezové oceli 18-8, pečlivě vyrobené zručnými řemeslníky v Tsubame-Sanjo, přední japonské oblasti zpracování kovů.. Řemeslníci z lakýrnického studia Yoshita Hanamasa posypali hrnek práškem ze dřeva jilmu, vyřezali na hrnčířském kruhu rýhy a poté v několika vrstvách nanesli štědré množství přírodního laku.. Poté aplikovali barevný lak, aby vytvořili přechod, a dílo dokončili posypáním stříbrným práškem.. Lak a prášek z jasanového dřeva tvoří vrstvu o tloušťce přibližně 0,3 mm. [Snadné čištění] Doporučeno pro ledově vychlazené saké a pivo. Není třeba věnovat zvláštní péči, i když jde o lakované zboží.. K čištění umyjte měkkou houbičkou a prostředkem na nádobí, stejně jako běžné nádobí.. Důkladně otřete ručníkem, abyste odstranili všechny kapičky vody.. *Vyhněte se prosím použití v myčce nádobí, mikrovlnné troubě nebo troubě a nenamáčejte dlouho ve vodě.. *Nedoporučujeme používat horké saké (protože plavidlo má vysokou tepelnou vodivost a bude horké). [Detaily produktu] Velikost: Průměr 7,8 cm x Výška 10,4 m / Kapacita: 300 ml / Tělesná hmotnost: 100g / materiál: Nerezová ocel 18-8, přírodní lak, prášek ze dřeva jilmu, stříbrná / Velikost balení: 9,7 x 12,6 x 9,0 cm / Hmotnost včetně obalu: 180g *Nepřijímáme gravírování jmen.