----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Shupatto series, which can be folded in one go, has sold over 17 million units in total (※) *Based on shipments from November 2015 to June 2025
[Limited-edition recycled collection] A compact bag made from 100% recycled fabric that folds up quickly and easily. This is a limited-edition recycled collection. Jewels of the Sea (Jewels of the Sea) This collection depicts the underwater world, where jewel-like creatures live.
[Sea Shells] A gradation that seems to blend together lustrous liquids. A mysterious, shimmering glow that makes you feel as if you are being sucked into outer space. A beautiful, fantastical world where tiny sea creatures hide their lives.
[15L, the perfect size] The M size is just the right size for any occasion. It's designed for grocery shopping every day to twice a week. It's recommended as a secondary bag for everyday shopping or when your luggage increases.
[Quickly foldable spackle] Simply pull both ends to quickly fold it into a strip. It's easy to fold. Its compact size makes it easy to carry even after folding. The gusseted design allows you to change the shape of the bag to fit your belongings.
Material: Polyester (recycled) Capacity: 15L Size: When used: Approx. 35 x 30cm, when folded: Approx. φ6 x 8cm Weight: Approx. 74g Country of origin: China
[Limited Edition Recycled Collection]
This compact bag is made from 100% recycled fabric and folds up easily in one go. This is a limited edition recycled collection. Jewels of the Sea depicts the underwater world, where jewel-like creatures live. The medium size is just the right size for any occasion. It's recommended for everyday shopping or as a secondary bag when you have more luggage.
[Shupatt that can be folded in one go]
Simply pull both ends to quickly fold it into a belt shape. It's easy to fold. Even after folding, it's compact and easy to carry. The gusseted design allows you to change the shape of the bag to fit your belongings.
