----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
tenugui
Velikost: Přibližně 80 cm x 35 cm. 100% bavlna. Vyrobeno v Japonsku. Tento produkt je potištěn reaktivními barvivy na Tokuoka, nejkvalitnější látce tenugui. Zatímco Tokuoka je méně savá než Bun nebo Sori, její jemně tkaná vlákna umožňují živější vzor.. Vezměte prosím na vědomí: Obrázky produktů se mohou lišit od skutečné barvy v závislosti na vašem monitoru a světelných podmínkách.. Barva se může mírně lišit v závislosti na ročním období barvení. Okraje látky jsou nezašité, takže se mohou zpočátku třepit, ale toto třepení ustane po několika vypráních.. Barva může vyblednout vlivem potu nebo tření. Aby se zabránilo přenosu barvy, perte odděleně. Nechání látky mokré může způsobit přenos barvy, proto ji ihned usušte.. V látce mohou být uzlíky, ale to je charakteristická vlastnost látky.. Každá látka má svou jedinečnou texturu a mírné zkreslení, takže řezané okraje mohou být šikmé, ale po vyprání se vrátí do svých rovných okrajů.. Děkuji za pochopení.