[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Material] The outer fabric is lightweight and durable 380T nylon (water-repellent), and the filling is hollow polyester, providing moderate warmth while remaining lightweight. The lining is made of soft 240T polyester microfiber, which provides excellent heat retention and quick-drying properties.
[Convenient] The zipper can be opened and closed from the top and bottom. When it's hot, you can open only the zipper at the foot. It comes with a convenient storage bag. It fits snugly into the storage bag, making it easy to carry and not bulky. This envelope-style sleeping bag is lightweight and compact, making it extremely portable and useful when luggage is limited, such as when touring or solo camping. Note: Hand washing is recommended. Do not machine wash.
[Note] Same-type sleeping bags can be connected. The left and right sleeping bags can be connected with the zipper slider, allowing for double use. Each color is available in right-hand and left-hand versions, with the zipper positioned differently. This means that the zipper is on the right side when inside the sleeping bag, and on the left side when inside the sleeping bag. Please choose according to your preference. If you plan to use two sleeping bags connected together, we recommend purchasing the right-hand and left-hand versions as a set. (When connecting two sleeping bags, there may be a difference of up to 5 cm in the zipper length. We understand this and appreciate your understanding.)
[Popular for camping] Great for a variety of occasions: outdoors, sleeping in a car, camping outdoors, winter camping, fishing, BBQ, at home, mountain climbing, mountaineering, camping, earthquake disaster prevention, camping in a tent, car camping, stargazing, snowy mountain climbing, touring, winter mountaineering, cherry blossom viewing, working overtime at the office, disasters, as a futon or comforter at home, and as a sleeping bag!
[Detailed Size] For one person, M: Weight approx. 680g, Size: 190x75cm, Storage Size: Φ12x29cm, Label indicates temperature: Comfortable temperature 22°C, Minimum temperature limit 15°C, Danger temperature limit 8°C. Recommended use temperature 22°C.
[Material] The outer fabric is lightweight and durable 380T nylon (water-repellent), and the filling is hollow polyester, providing moderate warmth while remaining lightweight. The lining is made of soft 240T polyester microfiber, providing excellent warmth and quick-drying properties. [Convenient] The zipper can be opened from the top or bottom. When it's hot, you can simply open the zipper at the foot. It comes with a convenient storage bag. It fits snugly into the storage bag, reducing bulk and making it easy to carry. This lightweight, compact, envelope-style sleeping bag is ideal for touring, solo camping, and other activities where luggage is limited. Note: Hand washing is recommended. Do not machine wash. [Note] Same types can be connected. The left and right sleeping bags can be connected using the zipper slider, allowing for double use. Each color is available in right-hand and left-hand versions, depending on the zipper position. This means that the zipper is on the right side of the sleeping bag, while the left side is on the left side. Please choose the version that suits your preference. If you plan to use two panels together, we recommend purchasing a set of right and left specifications. (When two panels are connected, the zipper length may be increased by up to 5 cm.)
This may cause some wear. We appreciate your understanding.) [Popular Camping Item] Perfect for outdoor activities, car camping, winter camping, fishing, BBQs, hiking, mountaineering, camping, earthquake preparedness, tent camping, car camping, stargazing, snowy mountain climbing, touring, winter mountaineering, cherry blossom viewing, overtime work, disaster preparedness, and as a mattress, comforter, or sleeping bag at home! [Detailed Size] 1-person size, M: Weight approximately 680g, Size: 190x75cm, Packed size: Φ12x29cm. Label indicates temperature: Comfortable temperature 22°C, Minimum temperature limit 15°C, Danger temperature limit 8°C. Recommended use temperature 22°C.