----------------------------------------------------------------------
【Upozornění pro používání elektrických výrobků】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že napětí se liší od napětí v Japonsku, což může způsobit poruchy.
Protože typ zástrčky je japonský typ(Typ A nebo B), zkontrolujte napětí a použijte transformátor.
Upozorňujeme, že transformátor se liší od konverzního adaptéru.
Neneseme odpovědnost za poruchy způsobené používáním bez transformátoru.
【Kompatibilita napětí】
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy pro japonské specifikace napětí (90-110V), takže pokud je použijete s jiným napětím, může to způsobit poruchu.
【Typ zástrčky】
Naše výrobky používají japonské typy zástrček (Typ A nebo B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
【Důležitá poznámka k transformátorům a adaptérům】
Transformátor upravuje napětí tak, aby odpovídalo požadavkům vašeho zařízení.
Konverzní adaptér pouze mění tvar zástrčky a neupravuje napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může vést k poškození produktu.
【Odpovědnost】
Neneseme odpovědnost za poruchy nebo škody způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
----------------------------------------------------------------------
Série "Marude Kotatsu" využívá patentovanou technologii k prohřátí vašeho těla od nohou nahoru.. Použitím speciálních materiálů ke stimulaci tlakového bodu „Sanyinjiao“ na kotníku se vaše tělo zahřeje zevnitř ven.. Budete zahaleni teplem jako v kotatsu.
[Stejně jako ponožky ke kotatsu] Hřejivý materiál vás obepíná od lýtek až po prsty na nohou, takže jsou doporučovány pro lidi citlivé na chlad.
[Spínač spánku] Zabraňuje zimnici během spánku. Zahřívá vaše nohy tím, že těsně přiléhá k chodidlům, kde jsou soustředěny krevní cévy.. Design s otevřenou špičkou udržuje vaše nohy v pohodlí a zabraňuje jim potit se během spánku.
Při praní použijte prací síťku a perte s jemným pracím prostředkem.. Také, i když použitý materiál výborně drží teplo, má tendenci k žmolkování v důsledku tření při nošení a praní.. V tom případě použijte odstraňovač žmolků.
Stejně jako kotatsu ponožky: 23.0-25.0cm, spínač spánku: 22,0-24,0 cm