[Důležitá poznámka – pro zahraniční zákazníky]
Děkujeme vám za zakoupení tohoto produktu. Před použitím tohoto produktu v zahraničí si prosím pečlivě přečtěte následující důležité poznámky.
1. Legislativa a bezpečnostní normy
Tento produkt splňuje japonské bezpečnostní normy. Před použitím ve vaší zemi zkontrolujte kompatibilitu s místními předpisy a bezpečnostními normami.
Určité kategorie produktů (elektronika, kosmetika, potraviny atd.) může vyžadovat certifikaci od dovážející země.
2. O elektrických výrobcích
[Kompatibilní s napětím]
Při používání elektrických spotřebičů mějte na paměti, že jsou navrženy podle japonských specifikací napětí (90-110V), takže jejich použití při jiném napětí může způsobit poruchy.
[Typ zástrčky]
Naše výrobky používají japonský typ zástrčky (Typ A nebo typ B).
V případě potřeby použijte konverzní adaptér.
[Důležité poznámky týkající se transformátorů a adaptérů]
Transformátor upravuje napětí tak, aby vyhovovalo požadavkům zařízení.
Konverzní adaptéry pouze mění tvar zástrčky a neupravují napětí.
Použití pouze konverzního adaptéru bez transformátoru může způsobit poškození produktu.
[O odpovědnosti]
Neneseme odpovědnost za jakékoli selhání nebo poškození způsobené nesprávným použitím, jako je provoz produktu bez transformátoru.
3. Jazyk a manuál
Pokyny k produktu a displeje mohou být pouze v japonštině.
Toto je naše nejoblíbenější keramická Hina panenka. Je to Hina panenka vyrobená podle našich vlastních specifikací a vypálená v keramické továrně v Seto City, v prefektuře Aichi, městě známém svou keramikou.. Krása keramických Hina panenek spočívá v tom, že je lze malovat různými barvami, díky čemuž vypadají nádherně.. Jsou ručně malované, jedním tahem za druhým. Jemný, usměvavý výraz je nápadný. Živé barvy typické pro panenky Hina...rozkošný výraz přináší pocit klidu těm, kdo se na ně dívají.
Celkově (šířka 21 x hloubka 15,5 x výška 10 cm)
Seto City, prefektura Aichi
Keramické panenky Hina, tři dvorní dámy, pár luceren, skládací zástěna, výstavní stojan a krabice
Upozorňujeme, že z výrobních důvodů se vzor látky může lišit od fotografie.
Náš obchod je dlouho zavedený obchod se zásnubními dary, založený v roce 1931.. Uchováváme japonské tradice a kulturu téměř sto let. Všechny štítky, které zasíláme jako službu, jsou psané ručně.. Přečtěte si prosím poznámky ve spodní části stránky a štítek zašleme odděleně od produktu.
Podrobnosti o bonusu v podobě dřevěné plakety naleznete ve vysvětlení ve spodní části stránky.
Kouzlo keramických panenek Hina spočívá v jejich krásném barevném kontrastu a jejich poněkud mírumilovné atmosféře.
„Yuinoya Choshodo“ je specializovaný obchod na zásnubní dary a tradiční řemesla, který funguje již více než 80 let.. Mají také prodejny v Daimaru, Takashimaya, Matsuzakaya, Kintetsu Department Store a Hanshin Department Store.
