Product Description:
Experience deep and long-lasting hydration with the LANEIGE Water Bank Blue Hyaluronic Emulsion. Powered by advanced Blue Hyaluronic Acid technology, this lightweight moisturizing emulsion helps replenish moisture, strengthen the skin barrier, and keep skin soft and balanced all day. The fast-absorbing formula provides refreshing hydration without heaviness, making it suitable for both oily and dry skin types depending on the variant selected. This set also includes a 4-piece skincare trial kit, perfect for discovering LANEIGE’s hydrating routine.
Key Features:
• Blue Hyaluronic Acid Technology: Deeply hydrates and helps retain moisture in the skin.
• Lightweight Emulsion Texture: Smooth, non-sticky formula absorbs quickly.
• Skin Barrier Care: Helps strengthen and protect the skin from dryness.
• Two Skin-Type Options: Available for oily skin or dry skin.
• Bonus Skincare Kit: Includes a 4-piece LANEIGE mini skincare set.
How to Use:
After toner or essence, apply an appropriate amount to the face.
Gently spread and massage into the skin.
Pat lightly for better absorption.
Use morning and evening as part of your daily skincare routine.
Volume: 120mL + 4-Piece Trial Kit
Ingredients :
Water, Butylene Glycol, Glycerin, Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin), Squalane, Blue Hyaluronic Acid, Panthenol, Betaine, 1,2-Hexanediol, Carbomer, Tromethamine, Disodium EDTA, Fragrance.
Descripción del producto:
Experimente una hidratación profunda y duradera con la Emulsión Hyalurónica Azul de LANEIGE Water Bank. Alimentado por avanzada tecnología de ácido hyalurónico azul, esta emulsión hidratante ligera ayuda a reponer humedad, fortalecer la barrera de la piel, y mantener la piel suave y equilibrada todo el día. La fórmula de absorción rápida proporciona refrescante hidratación sin pesada, lo que la hace adecuada tanto para los tipos de piel oleosa como seca dependiendo de la variante seleccionada. Este conjunto también incluye un kit de prueba de piel de 4 piezas, perfecto para descubrir la rutina hidratante de LANEIGE.
Características principales:
• Tecnología de ácido hyalurónico azul: hidrata profundamente y ayuda a mantener la humedad en la piel.
• Textura de emulsión ligera: La fórmula suave y no pegajosa absorbe rápidamente.
• Cuidado con la barrera de la piel: ayuda a fortalecer y proteger la piel de la sequedad.
• Dos opciones de tipo de piel: Disponible para piel oleosa o seca.
• Bonus Skincare Kit: Incluye un juego de mini pieles LANEIGE de 4 piezas.
Cómo utilizar:
Después de toner o esencia, aplicar una cantidad apropiada a la cara.
Diseminarse suavemente y masajear en la piel.
Pat ligeramente para una mejor absorción.
Use la mañana y la noche como parte de su rutina diaria de piel.
Volumen: 120mL + kit de prueba de 4 pieles
Description du produit :
Faites l'expérience d'une hydratation profonde et durable avec l'émulsion hyaluronique bleue de la banque d'eau LANEIGE. Alimentée par la technologie avancée de l'acide hyaluronique bleu, cette émulsion hydratante légère aide à reconstituer l'humidité, à renforcer la barrière cutanée et à maintenir la peau douce et équilibrée toute la journée. La formule à absorption rapide procure une hydratation rafraîchissante sans lourdeur, ce qui la rend adaptée aux types de peau huileuse et sèche selon la variante choisie. Cet ensemble comprend également un kit d'essai de soins de beauté en 4 pièces, parfait pour découvrir la routine hydratante de LANEIGE.
Principales caractéristiques :
• Technologie de l'acide hyaluronique bleu : Hydrate profondément et aide à maintenir l'humidité dans la peau.
• Émulsion légère Texture : La formule lisse et non collante absorbe rapidement.
• Skin Barrier Care : Aide à renforcer et à protéger la peau contre la sécheresse.
• Deux options pour le type de peau : Disponible pour la peau huileuse ou sèche.
• Kit de soins bonus : Comprend un mini set de soins LANEIGE de 4 pièces.
Mode d'emploi :
Après le toner ou l'essence, appliquez une quantité appropriée sur le visage.
Étaler doucement et masser dans la peau.
Tapez légèrement pour une meilleure absorption.
Utilisez le matin et le soir dans le cadre de votre routine quotidienne de soin.
Volume : 120 mL + trousse d'essai en 4 pièces
Produktbeschreibung:
Mit der LANEIGE Water Bank Blue Hyaluronic Emulsion erleben Sie eine tiefe und dauerhafte Hydratation. Diese leichte feuchtigkeitsspendende Emulsion, die durch fortgeschrittene Blue Hyaluronic Acid-Technologie betrieben wird, hilft Feuchtigkeit zu erneuern, die Hautbarriere zu stärken und die Haut den ganzen Tag weich und ausgewogen zu halten. Die schnell absorbierende Formel sorgt für erfrischende Hydratation ohne Schwere, was sie je nach gewählter Variante sowohl fettige als auch trockene Hautarten geeignet macht. Dieses Set beinhaltet auch einen 4-teiligen Skincare-Probe-Kit, der perfekt für die Entdeckung der Hydrat-Routine von LANEIGE ist.
Hauptmerkmale:
• Blue Hyaluronic Acid Technology: Tief hydriert und hilft, Feuchtigkeit in der Haut zu erhalten.
• Leichte Emulsion Textur: Eine glatte, ansteckende Formel absorbiert schnell.
• Hautbarrierpflege: Hilft, die Haut vor Trockenheit zu stärken und zu schützen.
• Zwei Skin-Type-Optionen: Erhältlich für ölige oder trockene Haut.
• Bonus Skincare Kit: Inklusive eines 4-teiligen LANEIGE Mini-Skincare-Sets.
Verwendung:
Nach Toner oder Essenz eine entsprechende Menge auf das Gesicht auftragen.
Leicht verteilen und in die Haut einmassieren.
Für eine bessere Absorption leicht patten.
Verwenden Sie morgens und abends als Teil Ihrer täglichen Hautpflege Routine.
Volumen: 120mL + 4-Piece Trial Kit