[Hinoki-o] Rýžová nádoba Kiso Sawara, 30 cm, Dřevěná nádoba na sushi, Vyrobeno v Japonsku
[Materiál] Tělo: Přírodní dřevo (Kiso Sawara cypřiš) Obruč: Nerezová ocel [Velikost] Průměr cca. 30 cm, výška cca. 8 cm [Kapacita] Přibl. 4 jít [Hmotnost] Cca. 480 g
[Vlastnosti] ・Pohlcuje vlhkost ve správné míře, výsledkem je lahodná rýže na sushi. ・Tělo má drážky a do nich jsou zasazeny kroužky. ・Dřevo Sawara obsahuje mnoho přirozených protiplísňových složek a je odolné vůči deformaci, proto se již dlouho používá jako vhodný materiál pro nádoby na sushi rýži a nádoby na rýži.. Tato rýžová nádoba je vyrobena z Kiso Sawara, jednoho z „Pěti stromů Kiso“.
[Jak používat] ・Při prvním použití naplňte nádobu octem zředěným horkou vodou nebo rýžovou vodou a nechte stát 2-3 hodiny, aby se odstranily případné třísloviny.. Pokud jej naplníte vodou, když je suchý, může vytéct část vody, dokud dřevo neabsorbuje dostatek vody.. Prosím, odstraňte třísloviny v dřezu nebo podobném prostoru. ・Před každým použitím otřete vnitřek těsně vyždímaným hadříkem.
[Pokyny k péči] ・Vyperte co nejdříve po použití. Při mytí použijte houbičku nebo měkký kartáč z přírodního materiálu a myjte vodou nebo neutrálním čisticím prostředkem.. Po umytí důkladně otřete do sucha suchým hadříkem a nechte volně uschnout na dobře větraném místě mimo přímé sluneční světlo.. Skladování za mokra může způsobit zčernání a plíseň. ・Po vyprání setřete vlhkost a nechte uschnout, poté postříkejte dezinfekčním alkoholem určeným do kuchyně, abyste pomohli předejít černání a plísním. ・Po uschnutí vložte do papírového sáčku nebo podobného obalu a skladujte na chladném, tmavém místě.. ・Pokud je po dlouhodobém používání vidět špína nebo zčernání, umyjte jej práškovým čisticím prostředkem.. ・Pokud se obruč uvolní, dávejte pozor, abyste se nezranili o její okraj, vraťte ji do původní polohy a poté naplňte hlavní tělo vodou a nechte chvíli stát.. Dřevo se roztáhne a obruč se utáhne.
[Upozornění k použití] ・Nepoužívejte k jiným účelům, než ke kterým je určen. ・Nesušte na přímém slunci, v myčce nádobí ani v jiném prostředí s vysokou teplotou.. To může způsobit smrštění dřeva, což vede k praskání, deformaci nebo uvolnění obručí.. ・Neohřívejte v mikrovlnné troubě. Také neskladujte v chladničce. ・Při prvním použití bude cítit dřevitá vůně, ale ta se používáním vytratí.. Pokud je zápach příliš silný, několikrát jej vyperte a osušte.. ・Nepoužívejte bělidlo.
[Pro zajištění dlouhodobého používání] ・Důkladným otřením do sucha po umytí můžete zabránit černání a růstu plísní. Také, pokud příliš vyschne, dřevo se může smrštit a zdeformovat, nebo se mohou uvolnit obruče, proto prosím skladujte na chladném a tmavém místě.. ・Skladování v uzavřeném plastovém sáčku může snadno způsobit únik pryskyřice, proto jej prosím skladujte v sáčku, který umožňuje cirkulaci vzduchu, například v papírovém sáčku.
[O pryskyřici ve dřevě Sawara] Dřevo Sawara obsahuje hodně pryskyřice. Pryskyřice se může dostat na povrch a stát se lepkavou při utěsnění dřeva nebo v horkém a vlhkém prostředí.. Když se pryskyřice dostane na povrch, důkladně ji otřete alkoholem a smyjte horkou vodou.. Pryskyřice není pro člověka škodlivá.
[Vlastnosti] ・Absorbuje vlhkost ve správné míře, což vede k lahodné rýži na sushi. ・Tělo má drážky a do nich jsou zasazeny kroužky. ・Dřevo Sawara obsahuje mnoho přirozených protiplísňových složek a je odolné vůči deformaci, proto se již dlouho používá jako vhodný materiál pro nádoby na sushi rýži a nádoby na rýži.. Tato rýžová nádoba je vyrobena z Kiso Sawara, jednoho z „Pěti stromů Kiso“.. [Jak používat] ・Při prvním použití naplňte tělo octem zředěným horkou vodou nebo vodou po omytí rýže a nechte působit 2-3 hodiny, aby se odstranily třísloviny.. Pokud do přístroje nalijete vodu, když je suchý, může protékat, dokud dřevo neabsorbuje dostatek vody.. Prosím, odstraňte třísloviny v dřezu nebo podobném. ・Před každým použitím otřete vnitřek těsně vyždímaným hadříkem. [Jak pečovat] ・Vyperte co nejdříve po použití. Při mytí používejte vodu nebo neutrální čisticí prostředek a houbičku nebo měkký kartáč z přírodních materiálů.. Po umytí důkladně otřete veškerou vlhkost suchým hadříkem a nechte uschnout na vzduchu na dobře větraném místě mimo přímé sluneční světlo.. Skladování za mokra může způsobit zčernání a plíseň. Po umytí setřete vlhkost a osušte, poté postříkejte dezinfekčním alkoholem pro domácnost, abyste zabránili zčernání.
To pomáhá předcházet růstu plísní. ・Po zaschnutí skladujte v papírovém sáčku nebo podobné nádobě na chladném a tmavém místě. ・Pokud dojde k zašpinění nebo zčernání po dlouhodobém používání, umyjte práškovým čisticím prostředkem. ・Pokud se obruč uvolní, opatrně ji vraťte do původní polohy, dávejte pozor, abyste se nezranili o hranu obruče, a nechte ji na chvíli v nádobě s vodou.. Dřevo se roztáhne a obruč se utáhne. [Upozornění k použití] ・Nepoužívejte k jiným účelům, než ke kterým je určen. ・Nesušte na přímém slunci, v myčce nádobí ani v jiném prostředí s vysokou teplotou.. To může způsobit smrštění dřeva, což vede k praskání, deformaci a uvolnění obruče.. ・Neohřívejte v mikrovlnné troubě. Také neskladujte v chladničce. ・Při prvním použití bude cítit dřevitá vůně, ale ta se používáním vytratí.. Pokud je zápach příliš silný, několikrát jej vyperte a osušte.. ・Nepoužívejte bělidlo. [Pro dlouhodobé použití] ・Důkladným setřením vlhkosti po umytí můžete předejít černání a růstu plísní. Také, pokud příliš vyschne, dřevo se smrští a zdeformuje a obruče se uvolní, proto prosím skladujte na chladném, tmavém místě.. ・Skladujte v uzavřeném plastovém sáčku nebo podobné nádobě.
Při skladování může pryskyřice snadno vytékat, proto ji prosím skladujte v prodyšném sáčku, například v papírovém.. [O pryskyřici v cypřišovém dřevě] - Cypřišové dřevo obsahuje hodně pryskyřice. - Pryskyřice se může dostat na povrch a stát se lepkavou, když je dřevo natřeno nebo ve vlhkém a horkém prostředí.. - Když se pryskyřice dostane na povrch, důkladně ji otřete alkoholem a smyjte horkou vodou.. Upozorňujeme, že pryskyřice není škodlivá pro lidské tělo.