[Product Infomation]
Brand : COSMO
Materials : Plastic
[Product Description]
- For uniform marking of stitches and embroidery. A "sashiko template" that allows stitching marks to be placed evenly along the holes in the plate. We have prepared detailed variations with a 1mm difference so that you can draw your ideal pattern. In addition to sashiko, it is useful in a variety of situations such as smocking embroidery and cross-stitch drafts.
・[How to use] Lay the template on the fabric, mark the area you want to embroider, and stitch using the mark as a guide.
- Square eyes: The holes are evenly arranged at 90° angles both vertically and horizontally.
・1.The sheet is thin so it is easy to mark. 2. Light gray sheet with holes that are easy to see. 3. Small holes make it easy to make accurate marks. 4. Two pitches with a 1mm difference on one sheet. 5. The translucent sheet makes it easy to see the fabric underneath. 6. Comes with dotted holes for marking regular stitches.
・Size: Approximately 13 x 18 cm Material: Polyester Country of origin: Japan
For evenly marking stitches and embroidery. A "sashiko template" that allows stitching marks to be placed evenly along the holes in the plate. We have prepared detailed variations with a 1mm difference so that you can draw your ideal pattern. In addition to sashiko, it is useful in a variety of situations such as smockin embroidery and cross-stitch drafts.
[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
The English version of the manual can be downloaded from our website.
